{"id":5921,"date":"2024-10-16T18:33:53","date_gmt":"2024-10-16T16:33:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/?p=5921"},"modified":"2024-10-16T18:45:22","modified_gmt":"2024-10-16T16:45:22","slug":"sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/","title":{"rendered":"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d&rsquo;Alice Rivaz"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il est grand temps de faire les comptes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Il est remarquable que l\u2019<em>incipit<\/em> <em>in medias res <\/em>de <em>La Paix des ruches<\/em> (1947) d\u2019Alice Rivaz nous confronte brutalement \u00e0 un constat qui malgr\u00e9 sa simplicit\u00e9 remet en cause toute l\u2019organisation du couple h\u00e9t\u00e9rosexuel : \u00ab&nbsp;Je crois que je n\u2019aime plus mon mari.&nbsp;\u00bb Ce constat, pourtant si ordinaire, fonctionne \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un leitmotiv : tout le roman viendra l\u2019\u00e9tayer et peu \u00e0 peu le transformer en une th\u00e8se qui vient accabler l\u2019id\u00e9e m\u00eame du m\u00e9nage, qui trouve sa paix dans l\u2019oppression quotidienne et banale des femmes.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"430\" src=\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5922\" srcset=\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A.jpg 820w, http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-300x157.jpg 300w, http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-768x403.jpg 768w, http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-400x210.jpg 400w, http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-800x420.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Mais n\u2019allons pas si vite en besogne, et revenons-en au contexte, au pr\u00e9-texte, \u00e0 ce qui fait le texte sans s\u2019y inscrire. Alice Rivaz est une auteure suisse romande peu connue en France jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9\u00e9dition en 1998 de son recueil de nouvelles <em>Sans alcool<\/em> (1961) par les \u00e9ditions Zo\u00e9. Si les histoires de couples sont sa mati\u00e8re de pr\u00e9dilection, ses \u0153uvres n\u2019empruntent rien aux codes de la litt\u00e9rature sentimentale. Point de d\u00e9clarations gluantes ni de tartes \u00e0 la guimauve ou de chevaliers servants ici&nbsp;: cela fait bien longtemps que le prince charmant n\u2019existe plus et la Bovary moderne est sur le point de tout faire \u00e9clater&nbsp;: \u00ab&nbsp;Oui les hommes devraient se m\u00e9fier. Ils devraient songer plus souvent aux abeilles, \u00e0 la paix des ruches. Au <em>prix pay\u00e9<\/em> pour la paix des ruches\u2026\u00bb Avec son roman, Alice Rivaz compte bien remettre les compteurs \u00e0 z\u00e9ro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Emma Bovary sans l\u2019arsenic<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La nouvelle Emma se nomme Jeanne dans <em>La Paix des ruches<\/em>. Dactylographe le jour, elle est \u00e9pouse et m\u00e8re le soir et la nuit, et cela sans aucune forme de r\u00e9tribution. Si elle ne songe pas encore \u00e0 l\u2019arsenic, c\u2019est sans doute gr\u00e2ce au journal qu\u2019elle tient et dont nous lisons les pages, confessions tenues secr\u00e8tes qui enfin s\u2019expriment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Comment dire&nbsp;? Comme toujours j\u2019accumulais jour apr\u00e8s jour reproches et griefs que je laissais informul\u00e9s, ou imparfaitement exprim\u00e9s par des \u00e9bauches de phrases jamais achev\u00e9es. Car c\u2019est ainsi que nous r\u00e9agissons quand nous sommes en face de nos maris, ou plut\u00f4t que nous ne r\u00e9agissons pas, attendant d\u2019\u00eatre seules pour voir plus clair en nous et mettre en mots nos sentiments. Mais si notre langue est paralys\u00e9e, tout un mouvement se fait en nous qui s\u2019exprime autrement que par des mots. C\u2019est notre pas qui se fait tra\u00eenant, notre voix plus coupante et aigu\u00eb, nos regards plus s\u00e9v\u00e8res. Ce sont les portes que nous tapons en les fermant. Et cette volont\u00e9 qui se durcit et nous pousse \u00e0 toujours les contredire, ou \u00e0 nous plonger dans un mutisme plein de sous-entendus, de reproches latents, longuement couv\u00e9s, qui de ce fait prolif\u00e8rent comme une v\u00e9g\u00e9tation sous-marine, comme une mousse des bois. Philippe s\u2019y perdrait. Il n\u2019y comprendrait rien du tout.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u00c0 la faveur du point de vue interne d\u2019usage, Rivaz nous partage les r\u00e9flexions de sa narratrice qui sont autant de remarques acerbes sur le quotidien des femmes en g\u00e9n\u00e9ral, sur les anecdotes de ses amies et coll\u00e8gues et sur la vie qu\u2019elle ne peut plus continuer \u00e0 mener aupr\u00e8s d\u2019un mari moqueur qui l\u2019ignore et ne per\u00e7oit en elle qu\u2019une m\u00e9nag\u00e8re sans \u00ab&nbsp;temp\u00e9rament&nbsp;\u00bb. Si <em>La Paix des ruches<\/em> n\u2019est sans doute pas un <em>grand roman<\/em>, au sens qu\u2019il op\u00e8rerait un renversement des codes du genre du journal fictionnel ou proposerait une innovation esth\u00e9tique et stylistique, c\u2019est \u00e0 n\u2019en pas douter un r\u00e9cit essentiel qui se situe aux fondements de la pens\u00e9e f\u00e9ministe, tant il porte un regard radical sur la condition f\u00e9minine, et cela plusieurs ann\u00e9es avant les auteures fran\u00e7aises de la d\u00e9construction du mythe f\u00e9minin telles que Beauvoir, Ernaux ou Wittig&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Car le travail de la m\u00e9nag\u00e8re est comme celui du paysan. Sans commencement, ni fin. Mais il est comme celui d\u2019un paysan qui ne conna\u00eetrait ni la r\u00e9compense de la moisson, ni le travail ralenti de l\u2019hiver. Cependant, rien ne se ressemble davantage que leurs gestes, leurs attitudes, leurs peines quand ils sont aux prises avec la mati\u00e8res, se baissent sur les sillons sur le plancher, mettent un genou \u00e0 terre ou sur les carreaux de cuisine, se redressant, puis se baissant \u00e0 nouveau, posant, soulevant, versant, puisant et plongeant. Oui, il y a des femmes par millions sous le ciel, qui jamais ne connaissent un moment de d\u00e9tente. Et alors toute cette aigreur qui s\u2019accumule, toute cette tension, cette surtension. Comme un courant \u00e9lectrique qui parcourt le monde.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La fiction au service de l\u2019argumentation &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si Rivaz fait l\u2019\u00e9conomie d\u2019une trame narrative \u00e9toff\u00e9e, qu\u2019on aurait tendance \u00e0 regretter par ailleurs, la litt\u00e9rarit\u00e9 de son texte r\u00e9side sans doute dans son ton, qui emprunte fortement aux moralistes classiques par son humour tr\u00e8s sardonique, et dans sa prose parfois po\u00e9tique qui parvient \u00e0 dresser des portraits ironiques et \u00e0 construire des sc\u00e8nes de mani\u00e8re instantan\u00e9e, m\u00ealant \u00e0 la pr\u00e9cision r\u00e9aliste les m\u00e9taphores et les all\u00e9gories, qui sont autant de moyens d\u2019\u00e9clairer d\u2019un sens nouveau les lieux communs associ\u00e9s \u00e0 la f\u00e9minit\u00e9&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>C\u2019est hallucinant, il me semble parfois que je ne suis pas moi, mais ma tante, ma m\u00e8re, ma grand-m\u00e8re, et que c\u2019est <em>leur<\/em> vie que je commence \u00e0 revivre. Mais je la revis sans m\u2019appuyer, comme elles, sur ce sentiment du devoir qui n\u2019a cess\u00e9 de les guider, sans cultiver cette mortification f\u00e9minine, nourrie \u00e0 la fois de v\u00e9n\u00e9ration pour le m\u00e2le et d\u2019humilit\u00e9 chr\u00e9tienne, qui inspire encore tous leurs gestes. Bien plus, je vis cette vie en \u00e9tat de r\u00e9volte, \u00e9touffant d\u2019app\u00e9tits, de besoins, de nostalgies, consciente au plus haut point de mon insatisfaction. Ainsi r\u00e9agissent, je suppose, certaines g\u00e9n\u00e9rations f\u00e9minines marqu\u00e9es de bovarysme plus ou moins avou\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ces \u00e9l\u00e9ments s\u2019inscrivent toujours dans une tonalit\u00e9 tr\u00e8s militante, bien que le terme \u00ab&nbsp;f\u00e9minisme&nbsp;\u00bb n\u2019apparaisse jamais&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ce que nous n\u2019aimons pas, c\u2019est cette absence de solidarit\u00e9 entre eux et nous, cette incorrection premi\u00e8re dans la distribution des t\u00e2ches journali\u00e8res entre eux et nous.&nbsp;\u00bb Tous les th\u00e8mes de pr\u00e9dilection de la pens\u00e9e f\u00e9ministe (le harc\u00e8lement de rue, la jalousie f\u00e9minine, la culture du viol, le consentement, la vieillesse, le partage des t\u00e2ches, la double journ\u00e9e de travail, le plaisir sexuel, la beaut\u00e9) sont ainsi tant\u00f4t effleur\u00e9s tant\u00f4t franchement trait\u00e9s par Jeanne qui ne cesse de condamner les raisons de son emprisonnement dans ce r\u00f4le de femme soumise dont elle veut se lib\u00e9rer, et plus largement le patriarcat qui l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander si aimer les hommes demeure possible. Pour le moment, le couple pour Jeanne n\u2019est que violence, pulv\u00e9risation, autodestruction&nbsp;: \u00ab&nbsp;C\u2019est l\u00e0 le drame du couple, ces feux crois\u00e9s qui s\u2019affrontent.&nbsp;\u00bb Le journal que nous lisons devient ainsi l\u2019incarnation de cette lib\u00e9ration puisque le fait m\u00eame d\u2019interroger les in\u00e9galit\u00e9s aberrantes de traitement des femmes et des hommes assign\u00e9s \u00e0 des r\u00f4les, au fond, ubuesques tend \u00e0 rendre caducs et impraticables lesdits r\u00f4les en dehors de l\u2019\u00e9criture, lorsqu\u2019un retour \u00e0 la vie s\u2019impose. Ainsi est-il parfois difficile d\u2019identifier le genre du texte que nous avons sous les yeux. Est-ce un court roman&nbsp;? Est-ce un essai&nbsp;? La porosit\u00e9 des genres dans <em>La Paix des ruches<\/em> a de fait l\u2019avantage d\u2019ouvrir la voie \u00e0 de multiples contestations qui sont autant de remises en question salvatrices.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Alice Rivaz, <em>La Paix des ruches<\/em> [1947], pr\u00e9f. Mona Chollet, Gen\u00e8ve, \u00c9ditions Zo\u00e9, 2020, p. 17.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est grand temps de faire les comptes Il est remarquable que l\u2019incipit in medias res de La Paix des ruches (1947) d\u2019Alice Rivaz nous confronte brutalement \u00e0 un constat qui malgr\u00e9 sa simplicit\u00e9 remet en cause toute l\u2019organisation du couple h\u00e9t\u00e9rosexuel : \u00ab&nbsp;Je crois que je n\u2019aime plus mon mari.&nbsp;\u00bb Ce constat, pourtant si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":5923,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-girl-power-fiction","has-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d&#039;Alice Rivaz - Missives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d&#039;Alice Rivaz - Missives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est grand temps de faire les comptes Il est remarquable que l\u2019incipit in medias res de La Paix des ruches (1947) d\u2019Alice Rivaz nous confronte brutalement \u00e0 un constat qui malgr\u00e9 sa simplicit\u00e9 remet en cause toute l\u2019organisation du couple h\u00e9t\u00e9rosexuel : \u00ab&nbsp;Je crois que je n\u2019aime plus mon mari.&nbsp;\u00bb Ce constat, pourtant si [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Missives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LesMissives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T16:33:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T16:45:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clara Shadi Nadjmaie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clara Shadi Nadjmaie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/\"},\"author\":{\"name\":\"Clara Shadi Nadjmaie\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/person\/cb4faf6aaaaed97991ada285c83e32f6\"},\"headline\":\"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d&rsquo;Alice Rivaz\",\"datePublished\":\"2024-10-16T16:33:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T16:45:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/\"},\"wordCount\":1386,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Fiction\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/\",\"name\":\"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d'Alice Rivaz - Missives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-16T16:33:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T16:45:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-1.jpg\",\"width\":541,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d&rsquo;Alice Rivaz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/\",\"name\":\"Missives\",\"description\":\"Des livres os\u00e9s et f\u00e9ministes, au sens large\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#organization\",\"name\":\"les missives\",\"url\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-LOGO-MISSIVES-ROUGE-COMPLET2-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-LOGO-MISSIVES-ROUGE-COMPLET2-scaled-1.jpg\",\"width\":1130,\"height\":800,\"caption\":\"les missives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LesMissives\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/person\/cb4faf6aaaaed97991ada285c83e32f6\",\"name\":\"Clara Shadi Nadjmaie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/2a76c6f593172411627b1d77d791ef58?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/2a76c6f593172411627b1d77d791ef58?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Clara Shadi Nadjmaie\"},\"description\":\"Clara Shadi Nadjmaie collectionne les denim, accumule les \u00e9ditions du Voyage au bout de la nuit, et ne cesse de s'\u00e9blouir du lyrisme de Forough Farrokzad. Elle aimerait partager un th\u00e9 avec Abbas Kiarostami et voir de ses yeux la biblioth\u00e8que de Florence Aubenas. Ecouter avec indiscr\u00e9tion les conversations des femmes au caf\u00e9, regarder trois films d'affil\u00e9e au cin\u00e9ma et entendre les \\\"ahhhhh\\\" de ses \u00e9l\u00e8ves qui comprennent enfin ce qu'elle essaie de leur transmettre comptent parmi ses activit\u00e9s favorites. Si elle passe la majorit\u00e9 de ses week-ends \u00e0 la critique sardonique de la presse et \u00e0 l'inspection obsessionnelle des rayonnages des librairies, ses semaines sont d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l'invention de dict\u00e9es et autres fac\u00e9ties de l'enseignement secondaire.\",\"url\":\"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/author\/clara-shadi-nadjmaie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d'Alice Rivaz - Missives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d'Alice Rivaz - Missives","og_description":"Il est grand temps de faire les comptes Il est remarquable que l\u2019incipit in medias res de La Paix des ruches (1947) d\u2019Alice Rivaz nous confronte brutalement \u00e0 un constat qui malgr\u00e9 sa simplicit\u00e9 remet en cause toute l\u2019organisation du couple h\u00e9t\u00e9rosexuel : \u00ab&nbsp;Je crois que je n\u2019aime plus mon mari.&nbsp;\u00bb Ce constat, pourtant si [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/","og_site_name":"Missives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LesMissives\/","article_published_time":"2024-10-16T16:33:53+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T16:45:22+00:00","og_image":[{"width":820,"height":430,"url":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Clara Shadi Nadjmaie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Clara Shadi Nadjmaie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/"},"author":{"name":"Clara Shadi Nadjmaie","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/person\/cb4faf6aaaaed97991ada285c83e32f6"},"headline":"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d&rsquo;Alice Rivaz","datePublished":"2024-10-16T16:33:53+00:00","dateModified":"2024-10-16T16:45:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/"},"wordCount":1386,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-1.jpg","articleSection":["Fiction"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/","url":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/","name":"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d'Alice Rivaz - Missives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-1.jpg","datePublished":"2024-10-16T16:33:53+00:00","dateModified":"2024-10-16T16:45:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A-1.jpg","width":541,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/2024\/10\/16\/sortir-de-la-paralysie-par-lecriture-intime-la-paix-des-ruches-dalice-rivaz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sortir de la paralysie par l\u2019\u00e9criture intime : La Paix des ruches d&rsquo;Alice Rivaz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#website","url":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/","name":"Missives","description":"Des livres os\u00e9s et f\u00e9ministes, au sens large","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#organization","name":"les missives","url":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-LOGO-MISSIVES-ROUGE-COMPLET2-scaled-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-LOGO-MISSIVES-ROUGE-COMPLET2-scaled-1.jpg","width":1130,"height":800,"caption":"les missives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LesMissives\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/person\/cb4faf6aaaaed97991ada285c83e32f6","name":"Clara Shadi Nadjmaie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lesmissives.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/2a76c6f593172411627b1d77d791ef58?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/2a76c6f593172411627b1d77d791ef58?s=96&d=mm&r=g","caption":"Clara Shadi Nadjmaie"},"description":"Clara Shadi Nadjmaie collectionne les denim, accumule les \u00e9ditions du Voyage au bout de la nuit, et ne cesse de s'\u00e9blouir du lyrisme de Forough Farrokzad. Elle aimerait partager un th\u00e9 avec Abbas Kiarostami et voir de ses yeux la biblioth\u00e8que de Florence Aubenas. Ecouter avec indiscr\u00e9tion les conversations des femmes au caf\u00e9, regarder trois films d'affil\u00e9e au cin\u00e9ma et entendre les \"ahhhhh\" de ses \u00e9l\u00e8ves qui comprennent enfin ce qu'elle essaie de leur transmettre comptent parmi ses activit\u00e9s favorites. Si elle passe la majorit\u00e9 de ses week-ends \u00e0 la critique sardonique de la presse et \u00e0 l'inspection obsessionnelle des rayonnages des librairies, ses semaines sont d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l'invention de dict\u00e9es et autres fac\u00e9ties de l'enseignement secondaire.","url":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/author\/clara-shadi-nadjmaie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5921"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5921"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5926,"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5921\/revisions\/5926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5923"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lesmissives.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}